みんなの日本語 Bab 17 : Kosakata

Yahalo!

Kembali lagi bersama saya Eragon di blog Coretan Eragon ini ya. Sebelumnya saya telah membahas materi yang ada di buku みんなの日本語にほんご Bab 17, antara lain Kata Kerja Nai-kei dan Keharusan

Nah, kali ini saya akan menjelaskan materi selanjutnya yakni Kosakata. Dalam materi ini akan saya bahas kosakata-kosakata yang dipakai di Bab 17. Dengan memahami artinya, saya harap kalian akan lebih mudah memahami materi di Bab 17 ini, jadi simak ya

- Kata Kerja

1. Grup 1

吸すいます(suimasu) : Menghisap, menghirup (sesuatu)

払はらいます (haraimasu) : Membayar (sesuatu)

座すわります (suwarimasu) : Duduk

終おわります (owarimasu) : Berakhir

呼よびます (yobimasu) : Memanggil (sesuatu)

置おきます (okimasu) : Meletakkan (sesuatu)

急いそぎます (isogimasu) : Bergegas

脱ぬぎます (nugimasu) : Melepaskan (pakaian, sepatu, dll)

返かえします (kaeshimasu) : Mengembalikan (sesuatu)

押おします (oshimasu) : Menekan (sesuatu)

なくします (nakushimasu) : Menghilangkan (sesuatu)




2. Grup 2

止とめます (tomemasu) : Menghentikan (sesuatu yang bergerak)

つけます (tsukemasu) : Menghidupkan (sesuatu)

出でかけます (dekakemasu) : Pergi keluar

忘わすれます (wasuremasu) : Melupakan (sesuatu)

覚おぼえます (oboemasu) : Mengingat (sesuatu)




3. Grup 3

心配しんぱいします (shinpai shimasu) : Khawatir, cemas



Khawatir/cemas
Sumber : Illust8

確認かくにんします (kakunin shimasu) : Memastikan, yakin

出張しゅっちょうします (shucchou shimasu) : Perjalanan bisnis

- Frase

お大事だいじに (o-daiji ni) : Semoga lekas sembuh/membaik

電話でんわをかけます (denwa o kakemasu) : Menelepon

おふろに入はいります (o-furo ni hairimasu) : Mandi (dengan cara berendam di bak mandi)

レポートを出だします (repooto o dashimasu) : Mengirim laporan

タクシーを呼よびます (takushii o yobimasu) : Memanggil taksi

熱ねつがあります (netsu ga arimasu) : (Mengalami) demam

- Kata Sifat I

暑あつい (atsui) : Panas (cuaca)

寒さむい (samui) : Dingin (cuaca)

悪わるい (warui) : Jelek

危あぶない (abunai) : Berbahaya

痛いたい (itai) : Sakit

- Kata Sifat NA

大切たいせつな (taisetsu-na) : Penting, berharga

大丈夫だいじょうぶな (daijoubu-na) : Baik-baik saja, tidak ada masalah

- Tempat

所ところ (tokoro) : Tempat

おふろ (o-furo) : Bak mandi

住所じゅうしょ (juusho) : Alamat

教室きょうしつ (kyoushitsu) : Ruang kelas

外そと (soto) : Luar

病院びょういん (byouin) : Rumah sakit

- Alat dan Kendaraan

傘かさ (kasa) : Payung

エアコン (eakon) : AC, air conditioner

冷蔵庫れいぞうこ (reizouko) : Kulkas

タクシー (takushii) : Taksi

- Anggota Badan dan Kesehatan

のど (nodo) : Tenggorokan

熱ねつ (netsu) : Panas (benda)

風邪かぜ (kaze) : Masuk angin

薬くすり (kusuri) : Obat

- Sekolah

紙かみ (kami) : Kertas

机つくえ (tsukue) : Meja

鉛筆えんぴつ (enpitsu) : Pensil

漢字かんじ (kanji) : Aksara Kanji

答こたえ (kotae) : Jawaban

資料しりょう (shiryou) : Dokumen, bahan

パスポート (pasupooto) : Paspor

Paspor
Sumber : Esta Online Center

試験しけん (shiken) : Ujian

- Makanan

肉にく (niku) : Daging

魚さかな (sakana) : Ikan

- Adverbia

ゆっくり (yukkuri) : Secara perlahan, dengan santai

全部ぜんぶ (zenbu) : Semuanya

- Lain-lain

（お）金かね (o-kane) : Uang

荷物にもつ (nimotsu) : Barang bawaan

問題もだい (mondai) : Masalah

番号ばんごう (ban'gou) : Nomor

用事ようじ (youji) : Urusan, keperluan

生活せいかつ (seikatsu) : Kehidupan

禁煙きんえん (kin'en) : Larangan merokok

受付うけつけ (uketsuke) : Resepsionis, penerima

食事しょくじ (shokuji) : Makan bersama, course meal

保険証ほけんしょう (hokenshou) : Jaminan kesehatan

Contoh penerapannya dalam bentuk kalimat :

１．	私わたしは今日きょう遅刻ちこくしましたから、入口いりぐちの前まえで待またなければなりません。 (Watashi wa kyou chikoku shimashita kara, iriguchi no mae de mata-nakereba narimasen) ⇒ Karena saya hari ini terlambat masuk, (saya) harus menunggu di depan pintu masuk
２．	すみません、中間ちゅうかんテストがありますから、騒さわがしくしないでください。 (Sumimasen, chuukan tesuto ga arimasu kara, sawagashiku-nai de kudasai) ⇒ Maaf, karena ada UTS, tolong jangan ramai
３．	ここは確たしかに「通行つうこう禁止きんし」ですが、警察官けいさつかんが通とおってもいいです。 彼かれらは事件じけんを取とり調しらべに来きました。 (Koko wa tashika ni "Tsuukou Kinshi" desu ga, keisatsukan ga toot-te mo ii desu) Karera wa jiken o tori-shirabe ni kimashita ⇒ Disini memang "dilarang lewat", tapi polisi boleh masuk Mereka datang kesini untuk menyelidiki kasus
４．	田中たなか ： すみませんが、ここでタバコを吸すってもいいですか。 (Sumimasen ga, koko de tabako o sut-te mo ii desu ka?) ⇒ Maaf, apakah boleh merokok disini? 木村きむら ： いいえ、ここでタバコを吸すわないでください。ここは禁煙きんえんです。 あそこで吸すってください。あそこは喫煙所きつえんじょですから。 (Iie, koko de tabako o suwa-nai de kudasai. Koko wa kin'en desu) (Asoko de sut-te kudasai. Asoko wa kitsuen-jo desu kara) ⇒ Tidak, tolong jangan merokok disini. Disini tidak boleh merokok Tolong merokok disana. Karena disana tempat khusus merokok
５．	沢口さわぐち ： 来週らいしゅうは夏休なつやすみですね。 どこかへ行いきたいですか。 (Raishuu wa natsu-yasumi desu ne) (Dokoka e ikitai desu?) ⇒ Minggu depan libur musim panas ya Apakah (kamu) ingin pergi ke suatu tempat? 川田かわだ ： ええ、家族かぞくと沖縄おきなわへ行いきます。 だから私わたしはお金かねを貯金ちょきんしなければなりません。 (Ee, kazoku to Okinawa e ikimasu) (Dakara watashi wa o-kane o chokin shi-nakereba narimasen) ⇒ Ya, (saya akan) pergi ke Okinawa Makanya saya harus menabung uang
６．	ミラー ： すみませんアグスさん、私わたしは先さきに行いきます。 (Sumimasen Agusu-san, watashi wa saki ni ikimasu) ⇒ Maaf Agus, aku pergi duluan アグス ： どうしてですか。急いそがなくてもいいじゃないですか。 (Doushite desu ka? Isogana-kute mo ii janai desu ka?) ⇒ Mengapa? Tidak tergesa-gesa juga tidak apa-apa kan? ミラー ： いいえ、今日きょう、５時じまでは「ＸＹＺマート」に特別とくべつ価格かかくがありますから、急いそがなければなりません。 (Iie, kyou, go-ji made wa "XYZ Maato" ni tokubetsu kakaku ga arimasu kara, isoga-nakereba narimasen) ⇒ Tidak, karena hari ini, sampai jam 5 ada penawaran khusus di "Toko XYZ" (makanya saya) harus bergegas アグス ： そうですか。頑張がんばってくださいミラーさん。 (Sou desu ka. Ganbat-te kudasai Miraa-san) ⇒ Oh begitu. Selamat berjuang Miller
７．	班長はんちょう ： それでは、朝礼ちょうれいを始はじめます。 今日きょうの仕事しごとは塗装とそうです。 (Sore dewa, chourei o hajimemasu) (Kyou no shigoto wa tosou desu) ⇒ Kalau begitu, (saya) mulai apel paginya Pekerjaan hari ini adalah pelapisan 佐藤さとう ： すみません班長はんちょう、私わたしの道具どうぐが壊こわれています。 塗装とそうを参加さんかしなくてもいいですか。 (Sumimasen hanchou, watashi no dougu ga kowarete imasu) (Tosou o sanka shi-nakute mo ii desu ka?) ⇒ Maaf Pak Ketua Regu, peralatan saya rusak Apakah (saya) boleh tidak mengikuti pelapisan? 班長はんちょう ： いいですが、他ほかの部ぶで手伝てつだってください。 (Ii desu ga, hoka no bu de tetsudat-te kudasai) ⇒ Tidak apa-apa, tapi tolong bantu di bagian lain 木村きむら ： 私わたしは高たかさが怖こわいです。佐藤さとうさんといっしょ他ほかの部ぶで手伝てつだってもいいですか。 (Watashi wa takasa ga kowai desu. Satou-san to issho hoka no bu de tetsudat-te mo ii desu ka?) ⇒ Saya takut ketinggian. Bolehkah (saya) ikut Satou-san membantu di bagian yang lain? 班長はんちょう ： いいえ、ダメです。木村きむらは塗装とそうを参加さんかしなければなりません。 (Iie, dame desu. Kimura wa tosou o sanka shi-nakereba narimasen) ⇒ Tidak, tidak boleh. Kimura harus ikut pelapisan

Pemeran :

田中たなか (Tanaka) : Tanaka

木村きむら (Kimura) : Kimura

沢口さわぐち (Sawaguchi) : Sawaguchi

川田かわだ (Kawada) : Kawada

ミラー (Miraa) : Miller

アグス (Agusu) : Agus

班長はんちょう (hanchou) : Ketua regu

佐藤さとう (Satou) : Satou

Materi みんなの日本語にほんご selengkapnya bisa dilihat di Daftar Isi

Demikian adalah penjelasan mengenai materi Kosakata yang terdapat di buku みんなの日本語にほんご Bab 17. Banyak kosakata baru bukan? Dengan mempelajari dan memahami kosakata-kosakata diatas, saya yakin kalian akan lebih mudah memahami lebih dalam Bahasa Jepang

Oh ya, jangan lupa untuk memberikan kritik dan saran untuk blog Coretan Eragon ini ya. Dengan adanya kritik dan saran dari kalian, saya berharap blog Coretan Eragon ini bisa berkembang menjadi lebih baik lagi kedepannya. Terima kasih dan sampai jumpa di lain postingan ya